今週のAIツールの動き(11月1日〜11月7日) PLaMo 3 Translate を公開
2026年11月1日から7日の71件から選んだ週のまとめ。翻訳特化の PLaMo 3 Translate がオープンウェイトで公開され、Cursor にアプリ公開の機能が入った。料金・提供の変更は5件ある。

この記事の要点
- 今週いちばん大きな動きは、翻訳に特化した LLM「PLaMo 3 Translate」がオープンウェイトで公開されたことだ。Cursor のアプリ公開機能や、Slack と Teams の @GitHub の一般提供も続いた。
- 料金・提供の変更は5件あった。Sakana AI は Namazu の API 料金と Fugu の従量料金の改定を料金ページに載せ、ElevenLabs は SFX v2 の削除を告知した。
- 来週以降は、SWE-2 Flash の無料期間が2026年11月30日まで、Namazu の新料金が12月1日から、SFX v2 の削除が2027年3月1日だ。
目次4
2026年11月1日から7日までに年表へ入った71件から、日本の会社で使う人に関係が大きいものを選んだ。
今週の主な動き
PLaMo 3 Translate:翻訳特化モデルの重みを公開
2026年11月5日、PLaMo の翻訳特化型の LLM(大規模言語モデル)「PLaMo 3 Translate」が、Hugging Face でオープンウェイトモデル(学習済みの重みを公開したモデル)として公開された。PLaMo翻訳で使うモデルだ。4サイズで、53言語に対応する。機密の文書も外部のサーバーに送らず社内のサーバーや端末で翻訳できるようになった。直近事業年度の収入または売上が10億円未満の企業と個人は、PLaMoコミュニティライセンスのもとで商用・非商用を問わず無償で使える。
Cursor:アプリを作ってリンクで共有
2026年11月5日、Cursor の中で動くアプリを作り、リンクで共有できるようになった。クラウドエージェントに指示すると、アプリの作成からデータベース、認証、ホスティングまでを用意する。営業や総務などエンジニア以外の人も、社内向けのツールを Cursor で作ってチームに配れる。クラウドエージェントを有効にした有料プランすべてで使える。
Claude Enterprise:セキュリティセンターをベータで追加
2026年11月5日、Claude の Claude Enterprise に、組織の設定を Anthropic の推奨設定と見比べるセキュリティセンターがベータで加わった。会社全体の設定を admin.claude.com でまとめて管理する一元管理も、ベータで加わった。同じ日に、Claude Console でも組織の IP 許可リストをベータで設定できるようになった。
年表:セキュリティセンター、Console の IP 許可リスト。記事:解説
GitHub Copilot:Slack と Teams の @GitHub を一般提供
2026年11月6日、GitHub Copilot を Slack と Microsoft Teams から呼び出す @GitHub が一般提供になった。会話の中でバグを調べ、課題を作り、変更を実装してプルリクエストを開ける。作った課題とプルリクエストには、会話の出どころが記される。
Notion AI:Notion Agent APIs を一般提供
2026年11月2日、Notion AI の Notion Agent APIs がベータを終えた。自社のアプリや社内ツールから Notion のエージェントを呼び出す API が、ベータでない正式な提供になった。個人のエージェント(Notion AI)も、個人アクセストークンを使ってこの API から会話や管理ができる。
GPT-Image-2.6:OpenAI が画像モデルを API で公開
ChatGPT を提供する OpenAI は2026年11月4日、画像の生成と編集に使う GPT-Image-2.6 を API で公開した。細かな作業向けの Sunburst と速く試す向けの Flare の2種類で、SVG と GIF アニメの出力に対応した。
料金と提供の変更
| 日付 | 製品 | 変更 | 出来事 |
|---|---|---|---|
| 11月 | Perplexity | Decisions API にウェブ検索の根拠づけ。検索は1回$0.001。更新履歴には11月とだけ記載 | 年表 |
| 11月2日 | ElevenLabs | SFX v2 を2027年3月1日に削除 | 年表 |
| 11月4日 | Cursor | Teams と Enterprise の Cursor Token Rate の免除を基準で規定。日付は確認した日 | 年表の一覧 |
| 11月6日 | Sakana AI | Namazu の API 料金を12月1日から改定。100万トークンあたり入力 $0.95 が $1.90 に | 年表 |
| 11月6日 | Sakana AI | Fugu の従量料金を2027年1月5日から固定制に | 年表 |
そのほかの更新
- Claude:message threads をベータ公開、Mythos 5 など3モデルの出力に文章の透かし、家計の質問に答える Personal Finance
- ChatGPT:セキュリティ向けモデル GPT-6-Cyber を公開
- Devin:小型の自社モデル SWE-2 Flash を公開
- Windsurf:SWE-2 Flash を公開
- Veo:Gemini Omni 1.2 Flash を一般提供
- Cursor:エージェントと声で話す Voice chat
- Google Antigravity:音声モードを発表、アプリとCLIで
- Muse:音声会話と表情のあるアバター、自分で作る「spaces」、Muse と Meta AI に特化版モデル
- Microsoft Copilot:Copilot の Claude を EU データ境界の対象に
- Mistral Le Chat:Mistral Studio にマネージドエージェントとアプリを追加
- Perplexity:Decisions API で URL のページを読み込み
- Canva:Affinity for iPad を App Store で公開
- Luma Dream Machine:ChatGPT と Claude から使える Luma MCP を公開
ほかに42件の小さな更新があった。年表で全件を見られる。
今週公開した記事
- 解説:Sawara、Lovable のアプリの取り込み、Lovable のメモリー、message threads、Canva Brush、Affinity の iPad 版、SWE-2 Flash、Mistral Studio、Gemini Omni 1.2 Flash、Personal Finance、GPT-6-Cyber、Muse の spaces、Cursor の voice chat、Antigravity の音声モード
- 料金:Perplexity Decisions API、Sakana Namazu と Fugu
- 使い方:Bolt.new、Ideogram、Le Chat、Leonardo.Ai、Luma Agents、Recraft、PLaMo、Rimo、Jev、tsuzumi
- 比較:Midjourney・Ideogram・Recraft、国産AIツールの選び方、Notta と Rimo
- 仕事別:情報システム・DX推進、製造業など36本。仕事別の一覧で全件を見られる。
TRAIL の年表(重要度2以上)から作成。2026.11.05 まで。
出典
- PFN、世界最高水準のAI翻訳がエッジで可能な大規模言語モデル PLaMo 3 Translate をオープンウェイトで公開Preferred Networks
- Build Live Apps in CursorCursor
- More visibility and control over Claude Enterprise for security teamsAnthropic
- Claude Platform release notesAnthropic
- Release notesAnthropic
- @GitHub in Slack and Teams is generally available and moreGitHub
- Notion Agent APIs are generally availableNotion
- Changelog | OpenAI APIOpenAI
- GPT Image 2.6 in Recraft: Sunburst vs Flare, TestedRecraft
- Lovable ChangelogLovable
- ChangelogPerplexity
- ChangelogElevenLabs
- Models & Pricing | Cursor DocsCursor
- PricingSakana AI
- Make long-running agents faster with message threadsAnthropic
- Introducing Personal Finance in ClaudeAnthropic
- GPT-6-Cyber Model | OpenAI APIOpenAI
- Introducing SWE-2 FlashCognition
- Gemini Omni 1.2 Flash: Fast and cost-effective with longer clipsGoogle
- Voice Chat with AgentsCursor
- Voice mode in AntigravityGoogle
- Give Your Muse a VoiceMeta
- Design the Muse App, Just for YouMeta
- Bringing Specialized Models to Muse and Meta AIMeta
- Bringing Claude models in Microsoft Copilot into the EU Data BoundaryMicrosoft
- Le Chonk brings the brains. Studio puts it to work.Mistral AI
- Affinity for iPad is here!Canva
- Connect Luma to ChatGPT and ClaudeLuma AI



