通話を同時通訳する Realtime Translation
- 発表日
- 2026年10月21日
- サービス
- ElevenLabs
- 提供元
- ElevenLabs
- 種類
- 機能
- 最終確認日
- 2026年10月21日
何が起きたか
話している最中の音声を相手の言語の音声に訳す Eleven Realtime Translation を、ElevenAPI の企業顧客向けにアルファ版として公開した。既定で Eleven v4 Turbo を使い、90以上の言語に対応し、話している言語を自動で判別する。
話している最中の音声を相手の言語の音声に訳す Eleven Realtime Translation を、ElevenAPI の企業顧客向けにアルファ版として公開した。既定で Eleven v4 Turbo を使い、90以上の言語に対応し、話している言語を自動で判別する。
ElevenLabs は2026年10月21日、会話の音声をその場で相手の言語の音声に訳す Eleven Realtime Translation を、企業顧客向けにアルファ版で公開した。料金は未公表だ。
汎用の動画生成モデル HeyGen Video(heygen-video-1)を発表した。1つのプロンプトから映像と音声を同時に作り、5〜15秒の動画を最大2Kで出力する。HeyGen API と Creative Studio で使え、API は有料の API キーで動く。
Claude Enterprise の組織向けの Inference hooks がベータを終えた。利用者のプロンプトを推論の前に組織の AI セキュリティサーバーへ送り、許可か拒否の判定を受けてから処理する仕組みで、拒否された依頼はモデルに届かない。
Devin Oncall がすべての組織で使えるようになった。Slack や Microsoft Teams のチャンネルと PagerDuty のインシデントを見張り、新しいアラートやバグ報告、問い合わせを仕分け、テレメトリ、コード、デプロイ、ランブックを調べて、考えられる原因と次の対応を投稿する。インシデントのチャンネルに入って調査を続け、更新されるインシデント報告を保つこともできる。
10月19日付で、Gemini 3.7 Flash、GPT-5.5、GPT-5.4、GPT-5.4 mini、GPT-5 mini、Grok 4.5 を、Copilot Chat、インライン編集、ask と agent モード、コード補完など大半の Copilot 機能で提供終了した。9月18日に予告していた。代わりの候補は Gemini 3.8 Flash、GPT-6.1 Sol、GPT-6 Luna、Grok 4.7。
料金ページの月払いの表から Ultra(月$159.99、26,000クレジット)がなくなり、Ultra+(月$544.99、57,000クレジット、初月$402)が載った。Premier は8,000・18,000・28,000・38,000クレジットから選ぶ形になり、月$80.96〜$376.99。日付は料金ページで確認した日で、告知日は不明。
Business と Enterprise の席に、Notion がモデルを選ぶ作業に使う Standard クレジット(月1,500)と、自分でモデルを選ぶ作業や Custom Agents に使う Select クレジット(月500)が付く制度を発表した。新規のワークスペースは2026年10月19日から、既存は2026年11月2日から移る。モデルを自動で選ぶ Auto の改良と、ChatGPT のプランを個人の Notion Agent につなぐ機能も発表した。