何が起きたか
翻訳と編集のために調整した大規模言語モデルを使う次世代モデルを、DeepL Pro の英語、日本語、ドイツ語、簡体字中国語の翻訳で使えるようにした。英語から日本語と簡体字中国語への翻訳では、言語の専門家のブラインド評価で、旧モデルから1.7倍の改善があったと発表した。
同じツールの最近の記事
DeepL の使い方 無料版の上限とファイル翻訳・用語集の手順
翻訳AI「DeepL」の無料版は月50,000文字とファイル1件まで。有料は年払いで月¥1,150（税込）から。ファイル翻訳、用語集、DeepL Write、アプリと拡張機能の始め方、入力データの扱いと解約をまとめた。
DeepL
DeepL と ChatGPT の違い 翻訳の機能・料金と使い分け
DeepL は用語集と書式を保つファイル翻訳を備えた翻訳AIで、ChatGPT は会話で文脈や語調を伝えて訳させる対話型AIだ。最安の有料プランは DeepL が年払いで月￥1,150（税込）、ChatGPT Go が月￥1,400。
- DeepL
2024年7月のほかの動き
2024年7月のまとめ
Canva企業画像生成AIの Leonardo.Ai を買収
生成AIのプラットフォーム Leonardo.Ai の買収を発表した。独自の基盤モデルと、研究者やエンジニアなど120人のチームが加わる。Leonardo.Ai は自社の Web サービスの開発を続ける。Canva によると、Magic Studio は公開から70億回以上使われた。
MidjourneyモデルV6.1 を公開
画像の一貫性と質感を高め、標準ジョブを約25%高速化したバージョン。2倍アップスケーラーの追加や文字の精度改善も含む。
Perplexity企業Publishers' Program を開始
引用元になった出版社と広告収益を分ける制度。最初の参加は TIME、Der Spiegel、Fortune、Entrepreneur、The Texas Tribune、Automattic の6社。API の無償利用なども付く。
DeepSeek機能API に JSON 出力と関数呼び出しを追加
JSON 出力、関数呼び出し、チャットのプレフィックス補完（ベータ）、FIM 補完を /chat/completions と /completions に追加した。max_tokens の上限は4,096から8,192に広がった（ベータ）。ベータ機能は beta 用のベース URL で使う。
Cursor機能複数ファイル編集の Composer をベータ公開
v0.37 で、複数ファイルをまたいで編集する実験機能 Composer が加わった。設定のベータ項目で有効にし、Cmd+I で呼び出す。
Stable Diffusion料金年間売上100万ドル未満は商用利用も無料に
新しい Stability AI Community License を発表した。研究、非商用、商用の利用が無料になり、有料の Enterprise License が必要なのは、年間売上が100万米ドルを超え、商用の製品やサービスでモデルを使う場合に限られる。SD3 Medium に付いていた商用ライセンスが混乱を招いたことを受けた見直し。